#Fabuleuses2021
On fête le 8 juillet 2021 le 400e anniversaire de la naissance de La Fontaine ! Mais saviez-vous que les fables se conjuguaient aussi au féminin ? De nombreuses femmes de lettres ont pratiqué l’apologue en prose ou en vers bien avant le célèbre
fabuliste (Marie de France, XIe siècle), et bien sûr après lui.
À l’occasion d’un séminaire de littérature française de Licence 3 portant sur les « Poétesses du XVIIe siècle » (Université Lyon 2, UFR LESLA-Lettres, 2020-2021), nous (avons choisi d’interroger la participation féminine, injustement méconnue, à l’écriture des fables durant l’ère post-lafontainienne.
1. « L’avanture d’Acteon & de Diane »
Le Journal amoureux, Paris, Claude Barbin, 1669, t. I, « Treizième journée », p. 179‑184.
2. « Fable XII. Le Coq & la Poulette »
Nouvelles Œuvres meslées de Mademoiselle de Villedieu, En Prose & en Vers, avec ses Fables Choisies et Allegoriques, Dediées au Roy, Lyon, Baritel l’aîné, 1712, p. 44-45.
3. « Fable VI. Le Chat, & le Grillon » ; « Fable VIII. L’Yrondelle, & l’Oyseau de Paradis »
Fables, ou Histoires allégoriques dédiées au Roy par Madame de Villedieu, Paris, Claude Barbin, 1670.
1. « La Cigale et le Rossignol. Fable »
Poësies diverses de Demoizelle Suzon de Terson, , éd. Christian Anatole, Lo Libre Occitan, 1968 ; Colleccion Fabri de Peiresc, Toulouse : Institut d’Estudis Occitans, p. 93‑95.
2. « Le Phœnix amoureux »
Poësies diverses de Demoizelle Suzon de Terson, éd. Christian Anatole, Lo Libre Occitan, 1968 ; Colleccion Fabri de Peiresc, Toulouse : Institut d’Estudis Occitans, p. 95‑98.
3. « Le Tourtereau, la Tourterelle et le Rossignol. Fable »,
Poësies diverses de Demoizelle Suzon de Terson, éd. Christian Anatole, Lo Libre Occitan, 1968 ; Colleccion Fabri de Peiresc, Toulouse : Institut d’Estudis Occitans, p. 98‑101.
1. « L’Imagination et le Bonheur. Fable allégorique »,
Œuvres, éd. Franco Piva, Fasano ; Paris, Schena ; Nizet, 1999, t. II, Théâtre et poésie, p. 488‑491.
2. « La Nymphe et la Cigale »
Œuvres, éd. Franco Piva, Fasano ; Paris, Schena ; Nizet, 1999, t. II, Théâtre et poésie, p. 492‑494.
« La Pescheuse »
Porte-feuille de Madame***. Contenant diverses Odes, Idyles & Sonnets, des Imitations de Jean Second, l’Histoire du Cœur de Loulou ; Et autres Opuscules, tant en Prose qu’en Vers, Paris, C. Ballard, 1715, p. 173.
« L’Amour Juge du Matin, du Midi & du Soir, qui disputent d’agrémens »
Dans Louis‑Edme Billardon de Sauvigny, Parnasse des Dames, Paris, Ruault, 1773, p. 232‑238.
1. « Fable XLVIII. Le vieux ménage »
Œuvres, Paris, Colnet, Debray, Lenormand, 1806, p. 61.
2. « Fable XXXII. La chate voyageuse » ; « Fable LXXVII. Le pongo ou l’homme des bois en Europe »
Œuvres, Paris,Colnet, Debray, Lenormand, 1806, p. 40-41 et p. 96-97.
1. « La fauvette et la bande d’étourneaux. Préface »
Fables nouvelles en vers, divisées en neuf livres (3e éd. rev., corr. et augm.), Paris, Janet et Cotelle, 1814, p. X-XI.
2. « XIII. Les deux poulettes et la poule »
Fables nouvelles en vers, divisées en neuf livres (3e éd. rev., corr. et augm.), Paris, Janet et Cotelle, 1814, Livre V, p. 128-129.
À l’occasion d’un séminaire de littérature française de Licence 3 portant sur les « Poétesses du XVIIe siècle » (Université Lyon 2, UFR LESLA-Lettres, 2020-2021), nous (avons choisi d’interroger la participation féminine, injustement méconnue, à l’écriture des fables durant l’ère post-lafontainienne.
Découvrez ici une production beaucoup moins rare qu’on pourrait le croire à travers un corpus allant du XVIIe siècle au tout début du XIXe siècle, et la façon dont ces « fabuleuses fabulistes » se réapproprient un genre réputé masculin.
Ce projet pédagogique s’inscrit dans l’opération #Fabuleuses2021 du Deuxième texte dont l’objectif est de profiter des 400 ans de la naissance de La Fontaine pour faire découvrir ou redécouvrir des femmes fabulistes.
Marie-Catherine de Villedieu (1640-1683)
1. « L’avanture d’Acteon & de Diane »
Le Journal amoureux, Paris, Claude Barbin, 1669, t. I, « Treizième journée », p. 179‑184.
2. « Fable XII. Le Coq & la Poulette »
Nouvelles Œuvres meslées de Mademoiselle de Villedieu, En Prose & en Vers, avec ses Fables Choisies et Allegoriques, Dediées au Roy, Lyon, Baritel l’aîné, 1712, p. 44-45.
3. « Fable VI. Le Chat, & le Grillon » ; « Fable VIII. L’Yrondelle, & l’Oyseau de Paradis »
Fables, ou Histoires allégoriques dédiées au Roy par Madame de Villedieu, Paris, Claude Barbin, 1670.
Suzon de Terson (1657-1685)
1. « La Cigale et le Rossignol. Fable »
Poësies diverses de Demoizelle Suzon de Terson, , éd. Christian Anatole, Lo Libre Occitan, 1968 ; Colleccion Fabri de Peiresc, Toulouse : Institut d’Estudis Occitans, p. 93‑95.
2. « Le Phœnix amoureux »
Poësies diverses de Demoizelle Suzon de Terson, éd. Christian Anatole, Lo Libre Occitan, 1968 ; Colleccion Fabri de Peiresc, Toulouse : Institut d’Estudis Occitans, p. 95‑98.
3. « Le Tourtereau, la Tourterelle et le Rossignol. Fable »,
Poësies diverses de Demoizelle Suzon de Terson, éd. Christian Anatole, Lo Libre Occitan, 1968 ; Colleccion Fabri de Peiresc, Toulouse : Institut d’Estudis Occitans, p. 98‑101.
Catherine Bernard (1663-1712)
1. « L’Imagination et le Bonheur. Fable allégorique »,
Œuvres, éd. Franco Piva, Fasano ; Paris, Schena ; Nizet, 1999, t. II, Théâtre et poésie, p. 488‑491.
2. « La Nymphe et la Cigale »
Œuvres, éd. Franco Piva, Fasano ; Paris, Schena ; Nizet, 1999, t. II, Théâtre et poésie, p. 492‑494.
Pauline de Simiane (1674-1737)
« La Pescheuse »
Porte-feuille de Madame***. Contenant diverses Odes, Idyles & Sonnets, des Imitations de Jean Second, l’Histoire du Cœur de Loulou ; Et autres Opuscules, tant en Prose qu’en Vers, Paris, C. Ballard, 1715, p. 173.
Mademoiselle de La Chaise (16?- ?)
« L’Amour Juge du Matin, du Midi & du Soir, qui disputent d’agrémens »
Dans Louis‑Edme Billardon de Sauvigny, Parnasse des Dames, Paris, Ruault, 1773, p. 232‑238.
Marie-Amable Petiteau (1736-1817)
1. « Fable XLVIII. Le vieux ménage »
Œuvres, Paris, Colnet, Debray, Lenormand, 1806, p. 61.
2. « Fable XXXII. La chate voyageuse » ; « Fable LXXVII. Le pongo ou l’homme des bois en Europe »
Œuvres, Paris,Colnet, Debray, Lenormand, 1806, p. 40-41 et p. 96-97.
3e PRIX - catégorie 18-25 ans de notre concours Buzzons contre le sexisme
Adine Joliveau de Segrais (1756-1830)
1. « La fauvette et la bande d’étourneaux. Préface »
Fables nouvelles en vers, divisées en neuf livres (3e éd. rev., corr. et augm.), Paris, Janet et Cotelle, 1814, p. X-XI.
2. « XIII. Les deux poulettes et la poule »
Fables nouvelles en vers, divisées en neuf livres (3e éd. rev., corr. et augm.), Paris, Janet et Cotelle, 1814, Livre V, p. 128-129.